Glossary of terms and definitions about technology transfers applied to public health
Keywords:
Glossary, Technology transfer, Science, Technology, Innovation.Abstract
Technology transfer is a subsystem of science, technology and innovation that ensures the applicability of the results of scientific research, hence the importance of understanding the terminology associated with its integral management, for this purpose a glossary of terms and definitions on technology transfer applied to public health was developed. The research was carried out at the University of Medical Sciences of Holguín, during the period 2023-2024, through a descriptive study with the use of empirical methods and techniques such as interviewing key informants and documentary review. The theoretical methods of analysis-synthesis, historical-logical, induction-deduction and systematization were used. A glossary structured in alphabetical order was obtained that groups 100 terms and definitions related to technology transfer in an organized and contextualized manner. In particular, some terms that were created by the authors were used to focus their contextualization on the health sector. The glossary facilitates the understanding of scientific and technological terminology associated with the management of technology transfer. Its format allows for quick and easy handling, since it can be used by students and health professionals and other related specialties.
Downloads
References
1. Charpentier Alcivar A, Ricardo Cabrera H, Rodríguez Pérez B, Feitó Cespón M, León González JL. Compendio de conocimientos necesarios para Transferir tecnología: un factor clave en el vínculo Universidad-Empresa-Sociedad [Internet]. Cienfuego: Editorial Universo Sur; 2020 [citado 25/10/2023]. Disponible en: https://repositorio.umet.edu.ec/handle/67000/87 .
2. Cuba. Ministerio de Justicia. Gaceta oficial No. 93 Ordinaria de 18 de agosto de 2021 [Internet].La Habana: MINJUS; 2021[citado 08/09/2023] Disponible en:
https://www.gacetaoficial.gob.cu/sites/default/files/goc-2021-o93.pdf .
3. Zevallos Pitzuha SL, Cornejo Sánchez JF. Elaboración de un glosario terminológico español-inglés en investigación científica (Lima. 2020) [Internet]. Lima: Universidad César Vallejo; 2020 [citado 13/08/2023]. Disponible en: https://journals.uco.es/skopos/article/view/12924/12084 .
4. Carmela Simmarano E. De la terminología a la práctica: la medicina y la web en un glosario interactivo. Universidad Di Bari Aldo. Departamento de letras y arte [Tesis]. Bari, Italia: Università Degli studi di Bari Aldo Moro; 2020 [citado 23/09/2023] Disponible en: https://www.academia.edu/45657130/DE_LA_TERMINOLOG%C3%8DA_A_LA_PR%C3%81CTICA_LA_MEDICINA_Y_LA_WEB_EN_UN_GLOSARIO_INTERACTIVO .
5. Gapper Sherry E. Manual de gestión terminológica. Costa Rica: Universidad Nacional (Heredia Costa Rica); 2008.136p.
6. Real Academia Española. Diccionario de la Lengua española. [Internet]. Madrid: RAE; 2023 [citado 18/06/2023] Disponible en: https://dle.rae.es/contenido/actualizaci%C3%B3n-20237 .
7. Macías Llanes MA, Díaz Campos N, Bujardón Mendoz A. Política científico-tecnológica y la gestión institucional en el Centro de Desarrollo de las Ciencias Sociales y Humanísticas en Salud. Rev Humanidades Médicas [Internet]. 2014 [citado 07/09/2023]; 14(2):333-50. Disponible en: Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/hmc/v14n2/hmc07214.pdf .
8. Fornet Hernández EB, Guerra Betancourt K, Cruz Fuxa AM. de la. Gestión del resultado científico de proyectos de ciencia tecnología e innovación. Rev Ciencias Holguín [Internet].2021 [citado 30/01/2024]; 27(4). Disponible en: https://www.redalyc.org/journal/1815/181569023006/181569023006.pdf .
9. Organización Internacional de Normalización. ISO 9000. Sistemas de gestión de la calidad. Fundamentos y vocabulario [(Internet]. La Habana: ISO; 2015 [citado 27/03/2023]. Disponible en: https://www.iso.org/obp/ui/es/#iso:std:iso:9000:ed-4:v1:es .
10. Díaz Canel Bermúdez MM. Sistema de Gestión del Gobierno Basado en Ciencia e Innovación para el Desarrollo Sostenible en Cuba [Tesis]. Santa Clara: Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas; 2021 [citado 19/04/2023] Disponible en: https://www.mtss.gob.cu/descargas/bibliografia-tesis-doctorado-presidente .
11. Morales Suárez IR, Pérez Carreras A, Rojo Pérez N. Ciencia, tecnología e innovación para la salud en Cuba. [Internet]. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2022 [citado 03/07/2023]. Disponible en: http://bvs.sld.cu/libros/ciencia_tecnologia_innovacion_salud_cuba/ciencia_tecnologia_salud_cuba.pdf .
12. Ocaña Samada E, Pérez González Y, Moreno Lavín D, Guerra Betancourt K, Torres Guerra A. El liderazgo institucional en la transferencia de tecnologías en el sistema de salud pública. Rev Cubana de Salud Pública [Internet].2023 [citado 13/08/2023]; 49(1):e3644 Disponible en: https://revsaludpublica.sld.cu/index.php/spu//article/view/3644 .
13. Botero-Rodríguez F, Franco Óscar H, Gómez-Restrepo C. Glosario para una pandemia: el ABC de los conceptos sobre el coronavirus. Biomédica [Internet]. 2020 [citado 13/08/2023];40(Supl.2):16-26. Disponible en: https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/5605/4603 .
14. Betancourt García AI, Vázquez De León AG, Pons López Y. Glosario básico actualizado de términos odontológicos de endodoncia: Inglés-Español. Rev. Estomatol. Herediana [Internet]. 2022 [citado 17/7/2023]; 32(3): 337-42. Disponible en: http://www.scielo.org.pe/pdf/reh/v32n3/1019-4355-reh-32-03-337.pdf .
15. Mateo Dopico I. Glosario de términos y siglas útiles para la actividad de evaluación y acreditación en la educación superior cubana [Internet]. La Habana: Editorial Universitaria; 2010 [citado 17/9/2023]. Disponible en: https://books.google.com.cu/books/about/Glosario_de_t%C3%A9rminos_y_siglas_%C3%BAtiles_p.html?id=HezzDwAAQBAJ&redir_esc=y .
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Multimed
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Avisos de derechos de autor propuestos por Creative Commons
1. Política propuesta para revistas que ofrecen acceso abierto
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
